美国总统拜登语出惊人，表示考虑撤除对中国额外增加的关税。

    美国正面临40年来最严重的通膨问题。美国总统拜登周二（5月11日）根据美国CNBC报导，美国总统拜登周二（5月10日）在发表全国讲话时表示，白宫可能取消川普时代实施的部分对华惩罚性关税，甚至完全取消。

        拜登说，“正在研究这会产生什么积极的影响”，目前“还没有做出任何决定”。白宫新闻秘书普萨基（Jen Psaki）则向媒体透露，“未来几周 ”可能会有更多关税相关消息。
        美国前总统川普任期间，美中之间的关税贸易战白热化。美国指责中国一系列不公正的贸易行为，并开始对中国商品加征惩罚性关税，希望藉此缩小美国对华巨额贸易逆差、支持美国制造的商品。

        贸易战爆发约一年后，美国事实上已经对几乎所有来自中国的进口产品加征了惩罚性关税，涉及产品价值超过5000亿美元；而中国也出台反制措施，对美国产品大面积加征关税。

        分析人士指出，加征的关税最终还是被外贸商转嫁到消费者头上，使得许多中国产品对美国消费者来说变得更加昂贵。
CNBC报导指出，削弱川普时期对中国商品征收的关税，将在多大程度上降低通膨，仍是许多经济学家争论的问题。但许多人认为，放宽或完全取消对华惩罚关税，已是白宫可动用的少数选择之一。

        今年3月，美国贸易代表办公室宣布，将重新豁免对352项从中国进口商品的关税。4月，美国财长耶伦（Janet Yellen）、负责世界经济事务的白宫国家安全副顾问辛格（Daleep Singh）都曾表示，美国正仔细审视对华贸易战略，考虑降低对中国非战略性商品的关税，以降低通货膨胀。

拜登：解决通膨是首要之务
        美国正历经40年来最严重的通膨问题。根据周三（5月11日）美国劳工部公布的数据，美国消费者物价指数 （CPI）今年4月同比增加8.3%，同3月份的8.5%相比有微降。 高通膨也对拜登政府声望产生冲击，甚至被认为可能撼动今年11月的期中选举。
拜登在10日的全国演讲上试图安抚民众并信心喊话。他说：“我想让每个美国人知道，我正在非常认真地对待通货膨胀，这是我在国内的首要之务。”他表示理解美国人的困境，正和美国联准会（Fed）共同努力解决问题。
        他强调，政府已从战略石油储备中释放石油，也对利润创历史新高的公司施加压力，力图降低价格。他还说，美国联准会应该做好平衡工作。
美国央行上周已将利率提高了半个百分点，预计今年将推出更多的加息措施。
        拜登指出，造成美国通膨飙升的主因是新冠疫情、全球供应链问题和俄乌战争；但共和党与部分经济学家认为，拜登及民主党野心勃勃的经济策政策——包含去年的高达数万亿美元的新冠援助计划以及拜登签署的两党基础设施法——也助长了通膨。
        对此，旧金山联邦储备银行3月份的一项研究认为，美国的财政刺激措施导致目前的通货膨胀数据增加了3个百分点，但如果没有这些支出，经济可能陷入通货紧缩，将更加难以管理。

防水图略表敬意